The songwriting powerhouses offer up a sweet and fiery juxtaposition on self-love and love on their debut country single.