The Montreal band celebrates an undying influence of the C86 sound and young adult friction with their own ever-so-slightly sweet spin on it.