The highlight from the alternative hardcore band’s debut EP doesn’t let the best moments out of sight, yet loudly makes it known how tough it is to grapple with when they’re getting further away from you, too.