There’s a power to not only the voice of the people, but the sound they make as the experimental free jazz band attests in bringing their collective energy together.