A fever dream of art-pop sensibilities set to react and released into the wild to take on their own life from Austin’s DIY arts space scene.